Mobilita sbírek
Mobilita kulturních statků je jedním z prioritních úkolů výboru pro otázky kultury při Evropské komisi, k řešení problémů souvisejících s mobilitou sbírek byla zřízena v roce 2008 expertní pracovní skupina OMC pro mobilitu sbírek při Evropské komisi, která v roce 2010 vydala svou závěrečnou zprávu a doporučení.
V této expertní skupině Českou republiku zastupovala vedoucí registru NG PhDr. Magda Němcová, která výstupy z těchto jednání publikuje jednak prostřednictvím Metodického centra pro muzea výtvarného umění v Národní galerii (workshop MC) a jednak podrobným textem v Ateliéru č.9/2011, který Vám se souhlasem redakce přinášíme v příloze.
(30.9.2019)
JAK ADMINISTROVAT MUZEJNÍ VÝSTAVU? – interaktivní formuláře
V roce 2019 vyšel v MC MVU metodický manuál, který má pomoci muzejním pracovníkům s naplňováním standardů důležité agendy vztahující se k organizačnímu a smluvnímu zajištění výpůjček sbírkových předmětů na výstavy. Metodika tuto agendu sleduje jak z pozice muzea jako půjčitele, tak jako vypůjčitele, což v některých krocích předpokládá odlišné postupy. Metodika pro potřeby institucí spravujících kulturní dědictví přináší také základní vzorové formuláře nezbytné zejména pro mezinárodní mobilitu sbírek, které jsou publikovány v přílohách. Interaktivní podobu těchto formulářů pro vlastní potřebu si můžete stáhnout zde.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(3.6.2014)
PODPORUJEME MOBILITU SBÍREK: CESTA VPŘED PRO EVROPSKÁ MUZEA
Metodické centrum Národní galerie předkládá českým muzejním pracovníkům překlad metodického manuálu k mobilitě sbírek, který vydala Finská národní galerie v roce 2010 jako výsledek práce pracovní skupiny v rámci evropského grantového projektu Mobilita sbírek 2.0, půjčování v Evropě ve 21. století.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(1.11.2013)
Evropská síť kulturních expertů - Oceňování uměleckých děl pro potřeby půjčování
Dokument připravily Cornelia Dümcke a Freda Matassa jménem evropské sítě kulturních expertů (European expert network on culture – EENC). Odbornou podporu jim poskytl Jordi Baltà (Interarts).
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(23.5.2013)
Poznámka ke kauze ztraceného kamiónu s exponáty pro výstavu Marilyn Monroe
Kauza ukradeného kamionu, němž se ztratila část výstavního fundusu a originální fotografie pro výstavu s názvem „Marilyn“, která měla být na Pražském hradě (viz www.novinky.cz), v praxi ukázala na nezbytnost dodržování základních principů mobility muzejních sbírek.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(15.4.2013)
Praktické způsoby, jak snížit náklady na půjčování a vypůjčování předmětů kulturní hodnoty mezi členskými zeměmi Evropské unie - Toolkit
Existují dvě zásadní cesty, jak podpořit a zvýšit mobilitu sbírek: snižování nákladů a zjednodušení procesu půjčování.
Tento praktický „toolkit“ nabízí muzejním pracovníkům užitečné návody, kontrolní seznamy, přehledy a odkazy na praktické informace, které mohou pomoci v procesu půjčování uměleckých děl.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(22.1.2013)
Dokumenty Odborné pracovní skupiny OMC pro mobilitu sbírek EU – překlad do českého jazyka
Závěrečnou zprávu, Manuál a předběžnou studii o valuaci, které zveřejnila Odborná pracovní skupina OMC pro mobilitu sbírek v říjnu 2012, zveřejňujeme v českém jazyce (v agličtině zůstává zveřejněna níže pod názvem „Dokumenty Odborné pracovní skupiny OMC pro mobilitu sbírek EU“).
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(6.11.2012)
Princip patřičné pečlivosti (due diligence) a mobilita kulturních předmětů
Příspěvek přednesený PhDr. Magdou Němcovou na semináři Českého komitétu Modrého štítu „POKLADY V POHYBU. Ochrana kulturního dědictví v mezinárodním kontextu.“ v Praze dne 16. 10. 2012.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(6.11.2012)
Dokumenty Odborné pracovní skupiny OMC pro mobilitu sbírek EU
Závěrečnou zprávu, Manuál a předběžnou studii o valuaci, které zveřejnila Odborná pracovní skupina OMC pro mobilitu sbírek v říjnu 2012, zveřejňujeme v anglickém jazyce. Připravujeme v souladu se závazným doporučením EK český překlad těchto důležitých dokumentů.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(24.5.2012)
STÁTNÍ IMUNITA A ZÁPŮJČKY KULTURNÍCH STATKŮ
V dubnu 2012 se uskutečnilo ve Šternberském paláci Národní galerie v Praze Kolokvium na téma imunity proti zabavení kulturních statků, v rámci něhož přednesl dr. Nout van Woudenberg svůj příspěvek „State Immunity and Cultural Objects on Loan”, který byl na webu metodického centra zveřejněn 30.4.2012.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(30.4.2012)
Závěrečná zpráva a doporučení výboru pro otázky kultury týkající se zlepšení podmínek pro podporu mobility sbírek
Evropská agenda pro kulturu, která reflektuje roli kultury jako klíčového elementu v evropském integračním procesu, stanovila tři své hlavní cíle: podpora kulturní rozmanitosti a mezikulturního dialogu, podpora kultury jako katalyzátoru kreativity v rámci Lisabonské strategie pro růst a zaměstnanost a podpora kultury jako životně důležitého prvku mezinárodních vztahů EU.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(24.2.2012)
Umění v pohybu
Na těchto stránkách byl zveřejněn článek, týkající se mobility sbírek z pera
PhDr. Magdy Němcové, který vyšel v Ateliéru č.9/2011.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
(15.2.2012)
Státní záruka
Autorizovaný anglický překlad zákona č. 203/2006 Sb. o některých druzích podpory kultury a o změně některých souvisejících zákonů, který upravuje českou státní záruku, a "Modelové dohody" z tohoto zákona vycházející.
více
Autor: Administrátor NG | Sekce: Mobilita sbírek
Archív
Zajímavosti
5.1.2015
PODPORUJEME MOBILITU SBÍREK: CESTA VPŘED PRO EVROPSKÁ MUZEA
Doporučujeme Vám v sekci Mobilita sbírek k prostudování aktuální evropský manuál v českém překladu
více o novince
30.4.2012
Metodika bezpečnosti muzejních sbírek
V sekci Dokumenty se můžete seznámit s obsahem metodiky k bezpečnosti muzejních sbírek, která je jedním z ...
více o novince